登录
[宋] 辛弃疾
点尽苍苔色欲空。竹篱茅舍要诗翁。花余歌舞欢娱外，诗在经营惨淡中。
听软语，笑衰容。一枝斜坠翠鬟松。浅颦轻笑谁堪醉，看取萧然林下风。
《鹧鸪天·点尽苍苔色欲空》赏析
这首词展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。上阕"点尽苍苔色欲空"起笔不凡，以苔色将尽暗喻时光流逝，引出隐居茅舍的诗翁形象。"花余歌舞"与"诗在经营"形成鲜明对比，暗示诗人从繁华到淡泊的心路历程。
下阕笔锋一转，通过"听软语"、"笑衰容"等细节，刻画出诗人与乡邻相处的温馨画面。"一枝斜坠翠鬟松"的生动描写，既展现了乡村生活的闲适，又暗含岁月无情的感慨。末句"看取萧然林下风"以景结情，将隐居者超然物外的风骨展现得淋漓尽致。
现代文译文： 青苔的绿色快要褪尽， 竹篱茅舍正等待老诗人。 赏花歌舞的欢乐之外， 诗句在苦心经营中诞生。
听着温柔的乡音， 笑对衰老的容颜。 发髻松散，花枝斜坠， 浅笑轻颦间谁人沉醉？ 且看那竹林下， 超然物外的隐者风范。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐