登录
[宋] 辛弃疾
未到山前骑马回。风吹雨打已无梅。共谁消遣两三杯。
一似旧时春意思，百无是处老形骸。也曾头上带花来。
《浣溪沙·漫兴作》现代文赏析：
这首词以简练的笔触勾勒出一幅暮年行乐图。上阕写半途折返的游兴，风雨摧残后的梅林，独酌无伴的寂寥，三个画面层层递进，将老来意兴阑珊的心境展现得淋漓尽致。"未到山前"四字尤为精妙，既写行程中断，又暗喻人生壮志未酬。
下阕转入深沉的生命感悟。"一似旧时春意思"七字，将往昔的青春意气与眼前的衰老形骸形成强烈对比，而"也曾头上带花来"的结句，更以举重若轻的笔法，在自嘲中透出几分豪迈。词人用"带花"这一少年狂态，既追忆了曾经的疏狂，又反衬出如今的颓唐，令全词在苍凉中犹见壮士本色。
整首词以日常闲笔写深沉感慨，在看似随意的漫兴中，蕴含着对生命盛衰的深刻体悟。诗人特有的豪放中见细腻，悲凉处显豁达的词风，在此作中得到了完美体现。
现代文译文： 还没到山前就调转马头归来， 风雨肆虐后早已不见梅花盛开。 如今还能与谁对饮两三杯？
心境还似当年那般春意满怀， 这副老朽身躯却已百无聊赖。 可记得年少时我也曾头簪鲜花，意气豪迈。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐