登录
[宋] 辛弃疾
几个轻鸥，来点破、一泓澄绿。更何处、一双鸂鶒，故来争浴。细读离骚还痛饮，饱看修竹何妨肉。有飞泉、日日供明珠，三千斛。
春雨满，秧新谷。闲日永，眠黄犊。看云连麦垄，雪堆蚕簇，若要足时今足矣，以为未足何时足。被野老、相扶入东园，枇杷熟。
《满江红·山居即事》赏析
这首词展现了诗人晚年隐居山林的闲适生活与知足常乐的心境。全词以自然景物起兴，通过鸥鸟、鸂鶒等意象勾勒出一幅生机盎然的山水画卷。
上阕写景生动传神。"几个轻鸥"四句，以动态描写打破静谧，鸥鸟点水、鸂鶒争浴的画面充满生趣。"细读离骚"二句则转入文人雅趣，将读书饮酒与观竹食肉的日常生活巧妙结合。末三句以飞泉喻明珠，夸张中见真趣，展现山居生活的富足。
下阕由景及情。"春雨满"四句继续铺陈田园风光，秧苗新绿、黄犊酣眠的意象充满农家气息。"看云连麦垄"二句运用比喻，将麦浪比作连绵云海，蚕簇喻为雪堆，想象新奇。"若要足时"二句直抒胸臆，道出知足常乐的人生哲理。结尾处老农相邀品枇杷的细节，更添生活温情。
全词语言清新自然，写景状物生动传神，在田园牧歌的描绘中暗含对官场生活的疏离，体现了诗人晚年返璞归真的精神追求。
现代文译文： 几只轻盈的鸥鸟掠过，点破了这一潭碧绿的湖水。不知从何处又飞来一对鸂鶒，特意来此戏水争浴。细细品读《离骚》后开怀畅饮，尽情观赏修竹美景又何妨大快朵颐。山间飞瀑日夜倾泻，仿佛洒落无数明珠，足有三千斛之多。
春雨丰沛，滋润着新插的秧苗。悠闲的时光漫长，看着小黄牛安然入睡。远望麦田如云海连绵，蚕簇似雪堆晶莹。若要知足，此刻便已足够；若还不知足，何时才能真正满足？被村中老农热情相邀，搀扶着走进东边果园，枝头的枇杷已然成熟。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐