登录
[宋] 辛弃疾
百紫千红过了春。杜鹃声苦不堪闻。却解啼教春小住。风雨。空山招得海棠魂。
一似蜀宫当日女。无数。猩猩血染赭罗巾。毕竟花开谁作主。记取。大都花属惜花人。
《定风波·杜鹃花》赏析
这首词以杜鹃花为意象，通过花开花落的自然景象，寄寓了词人对生命、时光的深刻感悟。诗人以独特的艺术视角，将杜鹃花与历史典故、个人情感巧妙融合，展现出豪放中见细腻的词风。
上阕开篇"百紫千红过了春"，以暮春百花凋零为背景，引出"杜鹃声苦不堪闻"的悲凉意境。但笔锋一转，"却解啼教春小住"，赋予杜鹃挽留春天的灵性。风雨中的空山，海棠花魂与杜鹃相映成趣，营造出凄美迷离的意境。
下阕用蜀宫女子的典故，将杜鹃花比作"猩猩血染赭罗巾"，既写出花色之艳，又暗含悲情。结尾"毕竟花开谁作主"的诘问，引出"大都花属惜花人"的哲理，表达了词人对美好事物易逝的惋惜，以及唯有真心惜花之人才能真正拥有花之美的深刻感悟。
全词意象跳跃而意脉连贯，典故运用自然贴切，在婉约中见豪放，在伤感中显旷达，充分展现了诗人词作的独特魅力。
现代文译文： 万紫千红的百花都已送走了春天， 杜鹃鸟的啼叫声凄苦得让人不忍听闻。 它却懂得用啼声试图将春天短暂挽留。 风雨交加中， 空寂的山野仿佛招来了海棠的精魂。
这些杜鹃花多像当年蜀宫中的宫女， 数不尽的红艳， 就像用猩猩鲜血染红的赭色罗巾。 究竟是谁在主宰着花朵的绽放？ 要记住啊， 世间美丽的花朵大多属于那些真正爱惜它们的人。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐