登录
[五代] 孙光宪
花渐凋疏不耐风，画帘垂地晚重工，堕阶萦藓舞愁红。
腻粉半沾金靥子，残香犹暖绣熏笼，蕙心无处与人同。
原创赏析：
《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》这首词以惜花托出春暮时凄然寂寞的心境。随着春意阑珊，花儿渐渐凋零稀疏，已禁不住阵阵轻风。诗人通过对画帘、台阶、藓、腻粉、残香等春景的描绘，营造出一种凄清寂寞的氛围。一曲缠绵宛转之歌，泣似低声自语：“蕙兰不再入樊楼，一片衷肠欲向谁诉说。”至此已是温存备至。末二句前一此是用或佩或祭余的定都却赶湘阴朴实的景象暗藏照骂，后一句是怨而不怒的笔触，写出自己心如死灰的节令。
现代文译文：
花儿凋零稀疏，已不再受风的喜爱。画帘垂在地上，晚风中重新变得精致。落在台阶上的红叶萦绕着藓，像跳舞一样，散发着忧郁的情绪。花朵的花瓣上似乎还沾着一些腻粉，剩余的香气依旧温暖着。雕绘的熏笼似乎也在寂寞着，它的芬芳再也不能让女子所喜欢了。这像是一曲温存的乐曲的终了，却又是另一曲怨恨的开始。我心中无尽的愁绪，不知道该向谁诉说。
微信扫一扫
孙光宪诗词推荐