登录
[宋] 辛弃疾
雁霜寒透幕。正护月云轻，嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉，艳妆难学。玉肌瘦弱。更重重、龙绡衬著。倚东风，一笑嫣然，转盼万花羞落。
寂寞。家山何在，雪后园林，水边楼阁。瑶池旧约。鳞鸿更仗谁托。粉蝶儿只解，寻桃觅柳，开遍南枝未觉。但伤心，冷落黄昏，数声画角。
《寒梅三叹：诗人的孤傲与苍凉》
【现代文译文】 严霜浸透帘幕，寒雁南飞。护月的云絮轻浮，初结的冰层尚薄。溪水如镜，映照她梳妆的姿态。想那含香敷粉的容颜，艳丽的妆容难以描摹。玉般肌肤透着清瘦，更有重重纱衣衬托。倚立东风中，嫣然一笑，回眸间令百花羞惭凋落。
寂寞啊！故园在何方？只见雪后的园林，水边的楼阁。瑶池畔的旧日誓约，如今还能托付给谁传递？粉蝶只知追逐桃柳，梅枝已开遍南枝却浑然不觉。最是伤心，黄昏里独自冷落，远处传来几声凄清的画角。
【深度赏析】 这首《瑞鹤仙·赋梅》是诗人晚年的咏梅词作，通过三个层次展现了词人复杂的心境：
一、寒梅之姿 开篇"雁霜寒透幕"以凛冽的霜气营造孤寒意境。词人用"溪奁照梳掠"的拟人手法，将梅花比作对镜梳妆的佳人，"玉肌瘦弱"四字既写梅枝清瘦，又暗含词人自身的风骨。最妙在"一笑嫣然，转盼万花羞落"，以动态描写展现梅花傲视群芳的气度，与陆游"无意苦争春"异曲同工。
二、故园之思 "寂寞"二字承上启下，由物及人。"雪后园林，水边楼阁"化用林逋咏梅名句，构建出朦胧的故园景象。"瑶池旧约"暗指当年抗金报国之志，"鳞鸿更仗谁托"的诘问中，饱含壮志难酬的悲愤。此处梅花已成为词人精神人格的化身。
三、黄昏之叹 末段"粉蝶儿"的意象极具讽刺意味，暗指南宋朝廷醉生梦死，不识忠良。"冷落黄昏"呼应开篇的"雁霜寒透"，形成时空闭环，而"数声画角"的军营之声，让全词在苍凉的余韵中收束，留下无尽怅惘。
此词最显著的艺术特色在于： 1. 拟人手法贯穿全篇，梅人合一 2. 时空转换自然，由眼前景到心中境 3. 用典无痕，林逋梅妻鹤子的典故化入无迹 4. 声韵安排上，入声韵脚"幕""薄""掠"等字，强化了孤峭冷峻的意境
诗人以武将之笔写文人情怀，在梅花的意象中寄托了深沉的家国之思。较之陆游《卜算子·咏梅》的孤高，此词更多一份英雄失路的苍凉；较之姜夔《暗香》的清空，又添几分沉郁顿挫。堪称南宋咏梅词中兼具豪放与婉约的巅峰之作。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐