登录
[唐] 元结
东泉人未知，在我左山东。引之傍山来，垂流落庭中。
宿雾含朝光，掩映如残虹。有时散成雨，飘洒随清风。
众源发渊窦，殊怪皆不同。此流又高悬，氵旛氵旛在长空。
山林何处无，兹地不可逢。吾欲解缨佩，便为泉上翁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
元结在唐代是一个很普通的名字，而这位名叫元结的诗人，却因为一首《东溪》诗而闻名于世。这首诗中“东泉人未知，在我左山东。”两句，把东泉写得如神如梦，令人神往。东泉在左山东部，作者发现它的时候，泉水正从山间石缝中涌出，潺潺流来，悬挂在山腰之间，满庭直落，美不胜收。而且山中时而下着迷蒙的雾雨，和风轻拂，飞花逐波，景物各异。有时二源上下齐发，瀑水白龙出山壁；有时万派异流，狂歌于青松翠石间；有时泉流与众溪汇合而加大声音；有时忽又远离群泉而细声独流……在幽谷之中听到这种泉水声音的林间隐士们不知此泉身在何处。此泉的特点就在于“怪”“远”“奇”多变。泉水清净甘美，它流经之地虽多，却“无人知此味”。
作者用丰富的想象和生动的描写，把读者引到遥远的山间，亲自与东泉作伴。他解下头上的冠带，洗去了一身的尘世烦嚣，变成了一位自由自在的泉上翁。这正是“山林何处无，兹地不可逢。”作者的向往自由自在生活的思想感情也溢于言表。
现代文译文：
在左山东部有个东泉，但人们都不知道它。我把它引到山边来，让它流到庭院里。清晨的雾气包含着阳光，泉水掩映在雾气之中，看起来像一条残虹。有时候它散开形成雨，轻盈地随着清风吹拂。众多溪流从深渊中发源，各种奇怪的泉水各不相同。这泉水又高又悬，飘飘荡荡在天空中。山林里的泉水不能说无处不在，但也不是那么容易遇到的。我想解开帽子和腰带，便成为一个在泉边的老人。
微信扫一扫
元结诗词推荐