[唐] 元结
癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛,故作诗一篇以示官吏。
昔岁逢太平,山林二十年。
泉源在庭户,洞壑当门前。
井税有常期,日晏犹得眠。
忽然遭世变,数岁亲戎旃。
今来典斯郡,山夷又纷然。
城小贼不屠,人贫伤可怜。
是以陷邻境,此州独见全。
使臣将王命,岂不如贼焉。
今彼征敛者,迫之如火煎。
谁能绝人命,以作时世贤。
思欲委符节,引竿自刺船。
将家就鱼麦,归老江湖边。
《贼退示官吏》现代文赏析
【诗意重构】 那年西原蛮攻陷道州城,烧杀掳掠后扬长而去。次年他们横扫永州邵州,却绕过了我的辖地。这难道是守城之功?不过是盗贼也动了恻隐之心。可朝廷税吏竟比匪寇更凶残,我写下这首诗给那些官吏看。
曾经过着二十年山居岁月,清泉在院中流淌,洞壑对着柴门。按时缴纳赋税的日子,总能睡到日上三竿。战乱突然打破宁静,这些年我总与刀兵相伴。如今执掌这座小城,山匪又起烽烟。他们放过这座穷城,却血洗了邻县。难道奉皇命征税的官员,竟比盗贼还要凶残?那些催税之人逼迫百姓,如同烈火烹煎。谁愿用百姓的性命,换取所谓的能吏头衔?真想扔掉这官印,撑一叶扁舟归隐。带着家眷耕渔为生,终老在江湖之畔。
【深度解析】 1. 双重讽刺艺术 诗人构建了"盗贼-官吏"的镜像对照:西原蛮因怜悯道州贫困而退兵("城小贼不屠"),而朝廷使臣却"迫之如火煎"。这种对比颠覆了传统认知,形成对苛政的绝妙反讽。
2. 仕隐矛盾的诗性表达 从"泉源在庭户"的隐逸记忆,到"数岁亲戎旃"的宦海沉浮,最终在"归老江湖边"的想象中完成精神返乡。三个时空的转换,暗含古代文人典型的仕隐挣扎。
3. 叙事结构的匠心 序言以史笔纪实,正文以今昔对比展开。从太平岁月的追忆("日晏犹得眠")到现实困境("迫之如火煎"),最后升华为道德抉择,形成完整的叙事闭环。
4. 盛唐向中唐转折的见证 诗中"忽然遭世变"的转折,恰如安史之乱后唐王朝的缩影。诗人以刺史身份书写民间疾苦,其"谁能绝人命"的诘问,已初现杜甫式"诗史"精神。