登录
[唐] 元结
天旷莽兮杳泱茫，气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测，
积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异，思一见兮藐难致。
思不从兮空自伤，心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤，
乘长风兮上羾。揖元气兮本深实，餐至和兮永终日。
引极三首·思元极
在广阔无垠的天际间，渺茫且混沌，气浩浩荡荡，色苍苍茫。上面是什么，人类无从推测，清寥无物的空间成为了无尽的元极。那元极中的玄妙之物啊，它既灵异又神奇，让我日夜思慕，想见到它却又困难至极。
思绪万千却无从释放，只能空自伤怀，心绪烦乱，惶恐不安。我想借鸾凤的翅膀，翱翔于九天之上，乘着长风，直冲云霄。我向元气深深一揖，愿汲取最深处的至和之气，以永日为期。
现代文译文：
在无边无际的天空中，一片混沌和茫然，气息浩荡，颜色苍茫。上面是什么？无人知晓，清寥无物的空间成为了无尽的元极。那元极中的神秘之物啊，它既灵异又奇妙，让我日夜思念，想见到却又难如登天。
思绪纷飞却无处可寄托，只能空自哀伤，心中忧虑，心情慌乱。我渴望像鸾凤一样飞翔在天空中，乘着长风，直冲云霄。我深深一揖向元气，希望吸收最深层的至和之气，可以一直沉浸在其中。
赏析：
这首诗描绘了诗人对神秘宇宙的向往和追求，展现了诗人内心深处对自由的渴望和对元极的痴迷。诗人在表达自己的思绪时运用了丰富的想象力和生动的描绘手法，将抽象的思绪具体化、形象化。诗人借助飞鸟的形象和长风的意象来表达自己的追求和向往，同时也通过向元气深深一揖的动作来表达对元极的敬仰和追求。整首诗情感真挚、意象丰富、语言优美，是一首富有艺术感染力的佳作。
微信扫一扫
元结诗词推荐