登录
[唐] 元结
玄云溶溶兮，垂雨濛濛；类我圣泽兮，涵濡不穷。
玄云漠漠兮，含映逾光；类我圣德兮，溥被无方。
在现代文译文下，我可以试着对元结的《补乐歌十首·云门》进行理解和赏析：
在这首诗中，元结用云门的形象，借以描绘和歌颂皇帝的圣明恩泽。诗人首先描绘了玄云密布，雨丝蒙蒙的景象，这与皇帝的仁政，恩泽四海的圣明形象形成了鲜明的对比。诗人借“玄云”之“玄”，寓意深远，象征皇帝的深沉、宽厚与伟大。云门，也就是天门，这正是皇恩浩荡、圣德无边的象征。诗人在这里通过景物的巧妙比喻，含蓄地表达了歌颂之意。
整首诗从云门雨景中引发对皇帝的圣明和皇帝的恩泽无尽的赞颂。其中“玄云”代表着皇帝深沉、伟大的德行，“垂雨”象征着皇帝的恩泽无处不在，如同春天的细雨，滋润万物。“含映逾光”进一步描绘了皇帝的恩泽如同阳光般普照四方，无所不至。
全诗以景起，以情结，情景交融，充满了对皇帝的敬仰和赞美。诗人用形象生动的比喻，将抽象的恩泽具象化，使得诗歌充满了生动的画面感，也使得读者在阅读过程中能够深切感受到诗人对皇帝的敬仰之情。
微信扫一扫
元结诗词推荐