登录
[唐] 元结
樊水欲东流，大江又北来。
樊山当其南，此中为大回。
回中鱼好游，回中多钓舟。
漫欲作渔人，终焉无所求。
漫歌八曲·大回中
樊水欲东流，大江又北来。
樊山当其南，此中为大回。
回中鱼好游，回中多钓舟。
漫欲作渔人，终焉无所求。
现代文译文：
樊水想要向东流去，大江又从北面涌来。
樊山在它的南面，这里是一个大回旋。
回旋中间鱼喜欢游玩，回旋的地方也多有垂钓的小舟。
我想随性做个渔夫，但最终并没有什么要求。
赏析：
此诗以樊水贯串其间的大江、樊山作为旋涡的比喻，表明人生在世漂泊不定，变换无常，既然如此，不妨任其自然，做自己喜欢做的事，不要去刻意追求什么，表达了作者旷达闲适的胸襟。诗虽题为“漫歌”，但并非游戏笔墨，其中颇有劝慰之情。全诗韵调自然，不刻意求工，随意成章，却清新明快。
微信扫一扫
元结诗词推荐