登录
[唐] 元结
夫可伤兮?伤王乎,欲何为乎?将蠹枯矣,无人救乎?蠹枯及矣,不可救乎?嗟伤王!自为人君,变为人奴!为人君者,忘戒乎。
以下是我对这首诗的赏析:
《至伤》是《二风诗》中的一篇,是元结对唐朝由盛转衰的伤痛之作。元结以人道主义精神关注普通百姓的苦难,对唐王朝遭受的创伤进行了深刻的揭示和无尽的哀惋。
诗中“夫可伤兮?伤王乎,欲何为乎?将蠹枯矣,无人救乎?”这几句,表达了诗人对唐王朝由盛转衰的深深哀惋和无奈。诗人用“蠹枯”来形容唐朝的衰败,寓意深刻。“无人救乎?”则表达了诗人对当时社会现实的深深忧虑。
“嗟伤王!自为人君,变为人奴!”这两句,诗人用强烈的对比,表达了对唐王的深深同情和对人性的反思。从“人君”到“人奴”,诗人对唐王的遭遇表示了深深的哀惋和同情。
最后,“为人君者,忘戒乎。”这句是对当时社会现实的深刻反思,表达了诗人对人性沦丧、道德沦丧的深深忧虑。
总的来说,《至伤》是一首深情而悲痛的诗,表达了诗人对唐王朝由盛转衰的深深哀惋和反思,同时也表达了对人性的深深忧虑。
翻译:
这是一次令人心痛的哀悼。帝王们,你们怎么了?你们想要做什么?你们已经变得像朽木一样脆弱,无人能够救你们。你们走向毁灭,无法挽救。唉,可怜的帝王们!身为帝王,却沦为了奴隶。身为帝王,你们忘记了自己的警戒。你们的行为,是对人性的极大讽刺,也是对人性的严重破坏。这需要我们深思,需要我们反思。