登录
[唐] 司空曙
解带独裴回，秋风如水来。
轩墀湿繁露，琴几拂轻埃。
晨鸟犹在叶，夕虫馀□苔。
苍然发高兴，相仰坐难陪。
《秋晨独思录》
赏析： 此诗以"解带独裴回"开篇，勾勒出一个清晨独步的文人形象。诗人通过"秋风如水"的意象，将无形的风具象为流动的水，营造出清凉静谧的晨间氛围。"轩墀湿繁露"与"琴几拂轻埃"形成工对，既写实景又暗喻心境。颈联"晨鸟犹在叶，夕虫馀□苔"巧妙运用昼夜交替的意象，暗示时光流转。尾联"苍然发高兴，相仰坐难陪"道出诗人面对自然美景时既欣喜又孤独的复杂心绪，展现了唐代文人特有的精神世界。
现代文译文： 解开衣带独自徘徊， 秋风如水漫过台阶。 廊前石阶沾满晨露， 琴案拂去薄薄尘埃。 晨鸟仍在叶间啁啾， 夜虫残声隐没青苔。 忽生苍茫高远意趣， 可惜无人同坐抒怀。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐