登录

《望水》唐司空曙原文赏析、现代文翻译

[唐] 司空曙

《望水》原文

高楼晴见水,楚色霭相和。

野极空如练,天遥不辨波。

永无人迹到,时有鸟行过。

况是苍茫外,残阳照最多。

现代文赏析、翻译

《望水》现代文译文: 晴日登上高楼望见江水, 楚地的云霭与水色交融。 原野尽头水面如白练铺展, 遥远天际已分不清波浪。 这里永远没有人的足迹, 只有飞鸟偶尔掠过苍穹。 更何况在那苍茫水域之外, 残阳将最浓烈的光芒倾洒江中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号