登录
[唐] 司空曙
散下渚田中，隐见菰蒲里。
哀鸣自相应，欲作凌风起。
《孤鹤志》
赏析： 此诗以田鹤为意象，通过"散下"与"隐见"的交替，勾勒出鹤在渚田菰蒲间若隐若现的身影。"哀鸣自相应"一句尤为精妙，既写出鹤鸣的孤独回响，又暗喻诗人内心的独白。末句"欲作凌风起"陡然振起，将困顿中的奋飞之志表现得淋漓尽致。全诗二十字，却完成了从隐逸到奋发的精神跃升，展现了唐代士人典型的"隐而待时"心态。
现代文译文： 它散落在水渚田畴间， 身影在菰蒲丛中时隐时现。 凄清的鸣叫在空旷中自我回应， 正积蓄力量，准备迎风翱翔天际。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐