登录
[唐] 司空曙
右军多住寺，此夜后池秋。
自与山僧伴，那因洛客愁。
卷帘霜霭霭，满目水悠悠。
若有诗相赠，期君忆惠休。
《秋夜忆兴善院寄苗发》现代文译文：
右军常在寺院栖居， 今夜后池秋意渐浓。 自有山僧为伴， 何须为洛阳故友忧愁。 卷起竹帘见霜气弥漫， 满眼是悠悠秋水长流。 若你寄来诗篇相赠， 愿君记得惠休这般清幽。
赏析：
这首寄赠诗以"秋夜"为背景，通过寺院景致的描绘，展现了诗人淡泊宁静的心境。诗中"右军"借指王羲之，暗示自己如同古人般寄情山水。颔联"自与山僧伴，那因洛客愁"形成鲜明对比，表达出诗人安于方外之乐的志趣。颈联"卷帘霜霭霭，满目水悠悠"以白描手法勾勒出秋夜清冷的画面，霜霭与秋水相映，营造出空灵悠远的意境。尾联用"惠休"典故，既表达对友人诗作的期待，又暗含对超脱尘世生活的向往。全诗语言简淡，意境清远，体现了诗人作为"大历十才子"之一的清雅诗风。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐