登录
[唐] 司空曙
静向懒相偶，年将衰共催。
前途欢不集，往事恨空来。
昼景委红叶，月华销绿苔。
沈思竟何有，坐结玉琴哀。
《秋思》赏析
这首五律以"静"字开篇，奠定了全诗萧索的基调。诗人独坐深秋，静与懒相伴，暗示着一种精神上的倦怠。颔联"年将衰共催"一句，将时光流逝与生命衰老并置，形成双重压迫感。"欢不集"与"恨空来"的对仗，道出了人生欢愉难觅而遗憾常存的无奈。
颈联转入景物描写，"红叶"与"绿苔"的意象选择极具匠心。红叶委地，绿苔消尽，既是秋日实景，又暗喻繁华落尽、生机消逝。尾联"坐结玉琴哀"的结句尤为动人，诗人抚琴自伤的形象跃然纸上，琴声中的哀愁与秋日的萧瑟相互映照，余韵悠长。
现代文译文： 静默与慵懒相伴而生， 岁月与衰老一同催逼。 前路不见欢愉相聚， 往事徒留遗憾来袭。 白昼光影洒向凋零红叶， 月色清辉消尽阶前绿苔。 沉思终究得到了什么？ 独坐抚弄玉琴，尽是哀音。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐