登录
[唐] 司空曙
元日争朝阙,奔流若会溟。路尘和薄雾,骑火接低星。
门响双鱼钥,车喧百子铃。冕旒当翠殿,幢戟满彤庭。
积岁方编瑞,乘春即省刑。大官陈禹玉,司历献尧蓂,
寿酒三觞退,箫韶九奏停。太阳开物象,霈泽及生灵。
南陌高山碧,东方晓气青。自怜扬子贱,归草太玄经。
《和耿拾遗元日观早朝》现代文译文:
元旦拂晓百官争入宫门, 车马如潮汇向皇城深庭。 晨雾裹着道路扬起的轻尘, 马队火炬连接着天边残星。 宫门双鱼锁钥叮当作响, 玉辇百子銮铃喧阗相迎。 帝王冠冕端坐翡翠殿上, 仪仗旌旗布满朱红宫廷。 经年祥瑞此刻汇编呈献, 趁此新春颁布赦免诏令。 重臣进献传国玉圭宝器, 太史敬呈祥瑞历法蓂荚。 三巡寿酒饮罢群臣退下, 九阙韶乐奏毕余音渐停。 朝阳初升万物焕发光彩, 皇恩浩荡普泽天下生灵。 南郊山色愈显苍翠欲滴, 东方朝霞更觉清朗空明。 自叹如同扬雄位卑才浅, 不如归去续写太玄真经。
赏析:
这首应和诗以恢弘笔触描绘了唐代元日大朝会的盛况。诗人通过三个层次展现了这一庄严时刻:
全诗在雄浑壮丽的宫廷描绘中暗藏细腻笔触,在庄严的礼制记录里渗透人文情怀,堪称唐代朝会诗中的典范之作。