登录
[唐] 司空曙
一见林中客，闲知州县劳。
白云秋色远，苍岭夕阳高。
自说名因石，谁逢手种桃。
丹经倘相授，何用恋青袍。
《尘外丹心》 ——诗人《遇谷口道士》新绎
【现代文译文】 偶遇山居的道士 方知尘世官场的辛劳 秋云在远空舒展 夕阳为苍翠山峦镀金 他说自己的道号源于山石 却不见当年种桃人的踪迹 若得传授长生真诀 何必贪恋那袭官袍
【深度赏析】 此诗以"遇"字为眼，构筑出世与入世的双重镜像。首联"一见"与"闲知"形成强烈反差，林泉之闲适反照出宦海沉浮之苦。诗人用"白云秋色"与"苍岭夕阳"的意象群，在空间维度上拉开天地距离，在时间维度上定格黄昏刹那，营造出超然物外的永恒感。
颈联暗藏玄机，"名因石"用《庄子》"寿如金石"典，"种桃"暗指传说中的仙人东方朔。诗人以虚实相生的笔法，既写眼前道士，又勾连神仙传说，使短短十字蕴含三重时空：当下的相遇、道士的过往、缥缈的仙踪。
尾联"丹经"与"青袍"的对举尤为精妙。丹经象征永恒真理，青袍代表世俗功名。一个"倘"字透露出诗人内心的挣扎与向往，而"何用"的决断语气，则完成了从仕途到修道的心理转向。全诗在炼丹炉般的语言淬炼中，将宦游倦客的顿悟过程展现得淋漓尽致。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐