登录
[唐] 司空曙
草绿春阳动，迟迟泽畔游。
恋花同野蝶，爱水剧江鸥。
身外唯须醉，人间尽是愁。
那知鸣玉者，不羡卖瓜侯。
《独游寄卫长林》现代文译文：
春草泛绿阳光浮动， 我漫步在泽畔迟迟未归。 眷恋野花如同蝴蝶， 痴爱流水胜过江鸥。 尘世烦忧只需一醉解千愁， 人间万事总难逃苦闷烦忧。 那些佩玉鸣响的权贵啊， 怎懂得卖瓜老农的自在风流。
赏析：
这首五律展现了诗人典型的隐逸情怀与人生感悟。诗人通过三个层次构建起超脱世俗的精神世界：
首联以"草绿春阳"的明媚春光开篇，却用"迟迟"二字暗示了诗人徘徊不定的心境，为全诗奠定闲适而略带忧郁的基调。
颔联运用精妙的自然意象："恋花"与"爱水"的对仗中，"野蝶""江鸥"成为诗人精神的外化。蝴蝶的翩跹与鸥鸟的自在，恰是诗人向往的生命状态。
颈联转折至人生思考，"唯须醉"的洒脱与"尽是愁"的慨叹形成强烈反差，揭示出诗人面对现实困境的无奈。尾联则通过"鸣玉者"（权贵）与"卖瓜侯"（隐士）的对比，表达了对功名利禄的淡漠和对田园生活的向往。
全诗语言清丽自然，意象生动，在看似闲适的游春描写中，暗含着对人生价值的深刻思考。诗人以细腻的笔触，将外在景物与内心感悟完美融合，展现了盛唐向中唐过渡时期文人特有的精神风貌。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐