登录
[唐] 司空曙
田家喜雨足，邻老相招携。
泉溢沟塍坏，麦高桑柘低。
呼儿催放犊，宿客待烹鸡。
搔首蓬门下，如将轩冕齐。
《田家》赏析
这首田园诗以细腻笔触描绘了农家雨后生活的喜悦场景。诗人通过"喜雨足"三字开篇，奠定了全篇欢愉基调。雨后泉水漫溢冲坏田埂，麦苗茁壮高过桑柘，这些看似平常的农家景象，却蕴含着丰收的希望。
中二联通过"呼儿催放犊"与"宿客待烹鸡"两个生动画面，展现了农家的勤劳好客。尾联"搔首蓬门下，如将轩冕齐"尤为精妙，老农在柴门前挠头的闲适姿态，竟与达官显贵的雍容气度不相上下，这种将田园生活与仕宦生涯相提并论的写法，体现了诗人对朴素田园生活的由衷赞美。
现代文译文： 农家欣喜雨水丰沛， 邻里老者相邀结伴而行。 泉水漫溢冲坏了田间沟埂， 麦苗高挺桑柘反显低矮。 呼唤孩童快去放牧牛犊， 留宿的客人正等着烹煮鸡肉。 在蓬草门下挠着头， 那姿态竟似与达官显贵一般无二。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐