登录
[唐] 司空曙
吉日兮临水，沐青兰兮白芷。假山鬼兮请东皇，
托灵均兮邀帝子。吹参差兮正苦。舞婆娑兮未已。
鸾旌圆盖望欲来，山雨霏霏江浪起。神既降兮我独知，
目成再拜为陈词。
《迎神》赏析：
诗人这首《迎神》以楚辞体写就，展现了唐代祭祀文化的瑰丽图景。诗人通过细腻的笔触，描绘了一场神秘而庄重的迎神仪式。
首句"吉日兮临水"奠定神圣基调，沐浴香草的细节暗示仪式的洁净庄严。"假山鬼""托灵均"的表述，既体现了人神沟通的虔诚，又暗含诗人对屈原精神的追慕。中间"吹参差""舞婆娑"的动态描写，与"鸾旌圆盖"的静态意象相映成趣，营造出亦真亦幻的宗教氛围。结尾处"神既降兮我独知"的私密体验，凸显了诗人作为仪式主导者的特殊地位。
全诗在现实与超现实之间自如切换，既保持了楚辞的浪漫特质，又融入了唐代祭祀文化的时代特征，展现了诗人对传统祭祀题材的创新表达。
现代文译文： 在这吉祥的日子来到水边， 用青兰白芷沐浴身心。 借山鬼之名邀请东皇太一， 托屈原之灵恭迎湘君。
排箫声声吹奏得如此哀婉， 巫舞翩翩旋转着不肯停歇。 望着鸾凤旌旗华盖将至未至， 山雨迷蒙江浪渐起。
当神明终于降临只有我知晓， 目光交汇时再次跪拜陈说心愿。
微信扫一扫
司空曙诗词推荐