登录
[南北朝] 庾信
风力是举。
而台阶序平。
重黎既登。
而天地位成。
功无与让。
铭太常之旌。
世不失职。
受骍毛之盟。
辑瑞班瑞。
穆穆于尧门。
惟翰惟屏。
膴膴于周原。
功成而治。
定礼乐斯存。
复子而明。
辟姬旦何言。
《周五声调曲二十四首 其十一》现代文译文：
风的力量托举万物， 帝王基业稳固如阶。 重黎登上历史舞台， 天地秩序就此确立。 功绩无人能及， 功勋铭刻在太常旌旗。 世代恪守职责， 接受赤色牺牲的誓盟。 美玉排列成礼， 庄严肃穆于尧舜之门。 如屏障如翰墨， 丰美繁盛在周朝原野。 大功告成天下治， 礼乐制度从此长存。 还政于君显圣明， 周公旦何须多言。
赏析：
这首作品展现了诗人作为宫廷诗人的典型风格，以典雅庄重的语言歌颂周代政治理想。全诗可分为三个层次：
首先，诗人以"风力"起兴，通过"台阶"、"重黎"等意象，构建了一个天地有序的政治图景。其中"重黎"典出《尚书》，暗喻贤臣辅佐明君，体现了儒家政治理想。
其次，诗中"辑瑞班瑞"、"惟翰惟屏"等对仗工整的句式，既展现了诗人精湛的骈文技巧，又通过玉器、屏障等意象，象征礼制的完备与政治的清明。"膴膴于周原"一句尤为精妙，以草木丰茂喻政通人和。
最后，诗歌落脚于"复子而明"的典故，借周公还政成王的故事，既表达了对理想政治的向往，又暗含对当代政治的期许。末句"辟姬旦何言"以反问作结，余韵悠长，体现了诗人"含蓄见义"的艺术特色。
整首诗将历史典故与现实寄托完美融合，展现了南北朝宫廷文学"典雅而不失力度"的独特风貌。
微信扫一扫
庾信诗词推荐