登录
[南北朝] 庾信
苍茫望落景。
羇旅对穷秋。
赖有南园菊。
残花足解愁。
《秋日诗》现代文译文： 苍茫暮色中凝望落日余晖， 漂泊异乡时面对深秋寂寥。 幸有南园中几丛菊花， 虽已凋残却足以慰我愁怀。
赏析：
这首五言绝句以简练笔触勾勒出诗人羁旅他乡的秋日心境。前两句"苍茫望落景，羇旅对穷秋"通过双重意象叠加——苍茫暮色与深秋时节，营造出时空交错的孤寂感。"望"与"对"两个动词的运用，使客观景物与主观情感产生强烈共鸣。
后两句笔锋一转，"赖有南园菊，残花足解愁"展现诗人于绝望处觅得生机的智慧。一个"赖"字道尽无奈中的庆幸，"残花"与首句"落景"形成意象呼应，却因"解愁"之功被赋予新的生命。这种"以残破慰寂寥"的审美取向，正是诗人后期诗作的重要特征。
全诗二十字中，"苍茫"与"穷秋"写尽天地萧瑟，"残花"与"解愁"又见精神突围。诗人将南朝精工的语言技巧与北朝苍劲的格调完美融合，在时空的双重放逐中，用残菊构筑起短暂而珍贵的精神栖息地。这种在绝境中寻找慰藉的书写方式，成为后世文人处理离散体验的经典范式。
微信扫一扫
庾信诗词推荐