登录
[南北朝] 庾信
律在夹钟，服居苍衮。
杳杳清思，绵绵长远。
就祭于合，班神于本。
来庭有序，助祭有章。
乐舞六代，宾歌二王。
和铃以节，鞗革斯锵。
齐宫馔玉，鍌斝浮金。
洞庭钟鼓，龙门瑟琴。
其乐已变，惟神是临。
《周大祫歌二首·其一·昭夏》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了周代大祫祭典的恢弘场景。诗人通过音律、服饰、祭器等细节的铺陈，构建出一个天人感应的神圣空间。
现代文译文： 律吕应和着夹钟之音， 主祭身披苍色衮服。 幽远的思绪澄明纯净， 绵长的追怀贯通古今。 在合宫举行庄严祭祀， 将众神牌位依序安奉。
参祭者进退皆有法度， 助祭者举止尽合礼仪。 六代乐舞依次展演， 宾客颂歌追怀先王。 和铃按节清脆鸣响， 鞗革佩饰铿锵作声。
齐宫进献玉制祭器， 金樽美酒浮光跃金。 洞庭钟鼓声震天地， 龙门琴瑟韵动神灵。 此时的乐音已臻化境， 唯有神明降临此间。
微信扫一扫
庾信诗词推荐