登录
[南北朝] 庾信
一面还千里，相思那得论。
更寻终不见，无异桃花源。
《一面千里的桃花劫》
赏析：诗人此诗以极简笔墨勾勒出永恒的人生困境。首句"一面还千里"如刀刻斧劈，将时空压缩在相逢与别离的刹那；"相思那得论"道尽欲说还休的怅惘。后两句以"终不见"与"桃花源"对举，将现实失落与理想幻境并置，使短暂的相会成为永恒的缺憾。全诗二十字间，完成从具象离别到抽象哲思的升华。
现代文译文： 匆匆一面又要相隔千里 这刻骨相思如何言说 再追寻却始终不得相见 恍若那虚幻的桃花源
微信扫一扫
庾信诗词推荐