登录
[南北朝] 庾信
上林春径密，浮桥柳路长。
龙媒逐细草，鹤氅映垂杨。
水似桃花色，山如甲煎香。
白石春泉上，谁能待月光。
《咏画屏风诗二十五首 其十七》赏析
这首屏风诗以工笔勾勒春日园林胜景。前两句"上林春径密，浮桥柳路长"构建空间层次，密径与长路形成纵深感，暗示画屏的深远构图。"龙媒逐细草"用骏马食草的动态打破画面静谧，"鹤氅映垂杨"则以白鹤羽衣与翠柳相映成趣，一动一静间尽显生机。
颈联"水似桃花色，山如甲煎香"运用通感手法，将视觉的桃红与嗅觉的香料交融，使画面产生奇妙的感官叠加效果。尾联"白石春泉上，谁能待月光"突然转折，以无人欣赏的春泉暗示画者孤寂，赋予装饰性屏风以深沉的人生况味。
现代文译文： 皇家园林里春径幽深 浮桥边的柳荫小路蜿蜒向远 骏马低头追逐着新生的嫩草 白鹤的羽衣映照着垂杨的翠影 溪水泛着桃花般的粉红 山峦飘来甲煎香的芬芳 白石边的春日泉水静静流淌 又有谁会在意它等待月光的模样
微信扫一扫
庾信诗词推荐