登录
[南北朝] 庾信
怀抱独惛惛，平生何所论。
由来千种意，并是桃花源。
榖皮两书帙，壶卢一酒樽。
自知费天下，也复何足言。
《乱世文人的精神桃源》
赏析： 诗人此诗以"惛惛"开篇，道尽乱世文人的精神困境。诗中"桃花源"意象的运用尤为精妙，将陶渊明笔下的理想世界转化为诗人复杂心绪的容器——既是逃避现实的港湾，又是精神苦闷的投射。榖皮书帙与壶卢酒樽的简朴对仗，勾勒出物质贫瘠中的精神坚守。末句"自知费天下"的自嘲，暗含了南朝士人在朝代更迭中的无力感，而"何足言"三字更将这种无奈推向极致，体现了诗人晚期诗歌"哀而不伤"的独特美学。
现代文译文： 胸中郁结着晦暗不明的愁绪 这一生还有什么值得评说 自古以来的千万种思绪 都化作那片虚幻的桃花源 粗麻包裹着几卷书册 葫芦做的简陋酒器 明知自己虚耗了世间光阴 又有什么好再分辩
微信扫一扫
庾信诗词推荐