登录
[南北朝] 庾信
不见石城乐，惟闻乌噪林。
新声逐弦转，应得动春心。
赏析： 诗人此诗以琴音为媒，巧妙构建了听觉空间中的情感转换。前两句"不见石城乐，惟闻乌噪林"形成鲜明对比，将繁华乐事与萧瑟鸦鸣并置，暗示诗人身处异乡的孤寂。后两句笔锋突转，"新声逐弦转"展现琴艺之妙，而"应得动春心"则以不确定的揣测语气，既道出音乐感染力，又透露出对知音难觅的怅惘。全诗在虚实相生间，完成了从视觉缺失到听觉感知，再到心灵共鸣的艺术跨越。
现代文译文： 望不见石城的歌舞繁华， 只听得乌鸦在林间聒噪喧哗。 新谱的曲调随着琴弦流转， 想必能撩动那深藏的春心吧。
微信扫一扫
庾信诗词推荐