登录
[南北朝] 庾信
地境阶基远，天窗影迹深。
碧玉成双树，空青为一林。
鹄巢堪炼石，蜂房得煮金。
汉武多骄慢，淮南不小心。
蓬莱入海底，何处可追寻。
《道士步虚词十首 其九》赏析
这首步虚词以道教仙境为背景，通过瑰丽的意象群构建出一个虚实相生的修行境界。诗人巧妙地将道教炼丹术语与神话典故熔铸一体，在短短八句中完成了从具象描写到哲理升华的艺术跨越。
现代文译文： 通往地仙之境的台阶延向远方， 天界之窗投下的光影幽深难测。 碧玉化作并立的仙树， 整片空青色晕染成林。 白鹤的巢穴可作炼丹鼎炉， 蜂房竟能熔炼出真金。 汉武帝求仙终究太过骄妄， 淮南王炼丹也失之轻心。 蓬莱仙山已沉入海底茫茫， 教人向何处追寻？
微信扫一扫
庾信诗词推荐