登录
[南北朝] 庾信
王子从边服，临邛惜第如。
星桥拥冠盖，锦水照簪裾。
论文报潘岳，咏史答应璩。
帐幕参三顾，风流盛七舆。
《奉和永丰殿下言志诗十首 其二》赏析
这首奉和诗以华美典雅的笔触，勾勒出一幅王侯出行的盛况图卷。诗人通过"星桥拥冠盖"的璀璨意象与"锦水照簪裾"的潋滟倒影，构建出虚实相生的空间美感。冠盖如云映星河，衣袂翩跹照锦江，两句对仗工稳处，光影交织出流动的华彩。
诗中用典精妙，"临邛"暗引司马相如典故，既喻才子风范，又含知遇之恩。"潘岳""应璩"二典并举，论文咏史间彰显文采风流，更见主宾酬唱之雅。尾联"三顾""七舆"的典故叠加，将诸葛亮受知遇与魏晋名士风仪熔铸一炉，既颂永丰王礼贤下士之德，复赞其幕府才俊如云之盛。
全诗在空间铺排上独具匠心，从边服远行到临邛驻跸，自星桥盛况至锦水倒影，由帐幕筹谋到七舆风流，形成由远及近、由实入虚的立体画卷。诗人以六朝特有的绮丽笔法，将政治颂赞转化为美学表达，在工整的骈俪对仗中，仍保持着清俊疏朗的气韵。
现代文译文： 亲王奉诏戍守边疆，驻跸临邛时礼遇贤士如当年卓王孙厚待相如。星光下的桥梁簇拥着华美车盖，锦江春水倒映着文臣衣冠。谈诗论文可比潘岳赠答之雅，咏史述怀恰似应璩酬唱之趣。军帐中三顾茅庐般的求贤盛事，七宝车驾汇聚着魏晋名士般的风流。
微信扫一扫
庾信诗词推荐