登录
[南北朝] 庾信
雉飞催晚别。
乌啼惊夜眠。
若交新曲变。
惟须促一弦。
《弄琴诗一》现代文译文： 野鸡振翅催促着暮色中的离别， 乌鸦啼叫惊醒了深夜的安眠。 若要谱写全新的曲调变化， 只需拨动这一根急促的琴弦。
赏析：
这首短诗展现了诗人精妙的意象组合能力。前两句通过"雉飞"与"乌啼"两个动态意象，构建出由黄昏到深夜的时间流动感。"催晚别"与"惊夜眠"的对仗，既工整又富有音乐性，暗示着琴声与自然声响的呼应关系。
后两句转入琴艺的探讨，诗人以"新曲变"对应"促一弦"，道出艺术创作的真谛：真正的创新不在于繁复，而在于抓住关键。这种艺术观与南朝"清音独远"的审美追求相契合，也体现了诗人对音乐本质的深刻理解。
全诗仅二十字，却完成了从自然景象到艺术哲思的升华，展现了诗人"以少总多"的创作特色。末句"惟须促一弦"尤其精妙，既是具体的弹琴技法，又可视为人生智慧的隐喻，具有多重解读空间。
微信扫一扫
庾信诗词推荐