登录
[南北朝] 庾信
献以诚。
郁以清。
山罍举。
沉齐倾。
惟尚飨。
洽皇情。
降景福。
通神明。
《周祀圜丘歌·云门舞》赏析
这首祭祀乐歌以精炼的笔触勾勒出庄严的祭天场景。开篇"献以诚"三字奠定全篇基调，强调祭祀的核心在于虔诚之心。"郁以清"既指祭品芬芳纯净，又暗喻祭祀氛围的肃穆清雅。
"山罍举，沉齐倾"运用器物意象，山罍高举象征对天神的敬仰，沉齐倾注则展现祭祀的隆重。"惟尚飨"三字转折，从物质供奉转向精神祈求，表达希望神明享用祭品的虔诚愿望。
末四句"洽皇情，降景福，通神明"层层递进：先言君王诚心感通上天，次祈祥瑞福泽降临，终达人神交感之境。全诗在"通神明"处戛然而止，留下悠远余韵，仿佛祭祀的香烟直上九霄。
现代文译文： 以赤诚之心献祭 祭品芬芳而纯净 山形酒器高高举起 醇酒缓缓倾注 惟愿神明享用 慰藉帝王虔诚 降下盛大福泽 连通天地神明
微信扫一扫
庾信诗词推荐