登录
[南北朝] 庾信
石软如香飰。
铅销似熟银。
蓬莱暂近别。
海水遂成尘。
《仙山诗二》现代文译文： 蓬莱仙山的石头温软如香甜的米饭， 铅块消融后竟似纯银般闪亮。 刚与仙境短暂相会便要告别， 转眼间浩瀚海水已化作尘埃。
赏析：
诗人此诗以超现实的笔触构建了一个奇幻的仙山世界。前两句"石软如香飰，铅销似熟银"运用通感手法，将坚硬的矿石与柔软的食物、金属的冶炼与日常经验相勾连，创造出既陌生又熟悉的仙境质感。"香飰"与"熟银"的意象组合，既保留了物质的本来属性，又赋予其超凡特质。
后两句"蓬莱暂近别，海水遂成尘"突然转折，以巨大的时空压缩展现仙境与人世的落差。"暂近"与"遂成"形成强烈对比，暗示仙凡两界的时间流速差异。海水化尘的意象既暗含沧海桑田的永恒主题，又以粉尘的轻盈质感消解了传统的时间沉重感。
全诗在28字中完成从物质变形到时空转换的两次飞跃，通过微物与巨观的并置，展现了诗人后期诗歌"小中见大"的典型特征。仙境的易逝性与物质的流动性相互映照，折射出诗人历经乱世后对永恒与无常的独特体悟。
微信扫一扫
庾信诗词推荐