登录
[南北朝] 庾信
停车小苑外。
下渚长桥前。
涩菱迎拥楫。
平荷直盖船。
残丝绕折藕。
芰叶映低莲。
遥望芙蓉影。
只言水底燃。
《水影幻境》
赏析：这首诗以屏风画为媒介，通过细腻的笔触描绘出一幅江南水乡图。诗人运用"涩菱"、"平荷"、"残丝"等意象，构建出动静相宜的画面。特别是"只言水底燃"一句，将倒映水中的芙蓉幻化为燃烧的火焰，虚实相生，展现出诗人独特的艺术想象力和对光影变化的敏锐捕捉。
现代文译文： 将车停驻在小园外 漫步至沙洲长桥前 青涩菱角轻触船桨 平展荷叶遮掩舟船 断裂藕节缠着残丝 菱叶掩映低垂红莲 远望那芙蓉的倒影 恍若水底燃起火焰
微信扫一扫
庾信诗词推荐