登录
[南北朝] 庾信
我皇承下武。
革命在君临。
应图当舜玉。
嗣德受尧琴。
沉首多推运。
阳城有让心。
就日先知远。
观渊早见深。
玄精实委御。
苍正乃皆平。
履端朝万国。
年祥庆百灵。
玉帛咸观礼。
华戎各在庭。
凤响中夷则。
天文正玉衡。
皇基自天保。
万物乃由庚。
《周五声调曲·宫调曲·二》赏析
这首颂歌以恢弘的笔调描绘了北周武帝宇文邕继承大统、开创盛世的景象。诗人运用大量典故与象征手法，将现实政治理想化地升华为天人合一的完美图景。
诗中"舜玉"、"尧琴"等意象构成儒家理想政治的符号系统，暗示新君具有上古圣王的美德。"沉首推运"与"阳城让心"的典故，暗喻政权更迭的正当性。而"就日知远"、"观渊见深"则展现了君主超凡的洞察力。
艺术上，诗人将天文意象（玉衡、玄精）与政治现实（万国来朝、华戎在庭）巧妙融合，形成虚实相生的艺术效果。整齐的五言句式与庄重的颂体韵律相得益彰，体现了南北朝宫廷文学的典型特征。
现代文译文： 我皇承继先王武德， 革故鼎新君临天下。 应验图谶如舜执玉， 继承圣德受尧赐琴。 谦逊退让顺应天运， 如阳城君存禅让心。 面向朝阳预知长远， 俯察深渊早见幽深。 天意精华实付圣主， 苍生正道皆得太平。 岁首朝会万国来贺， 吉年祥瑞百神同庆。 玉帛俱陈共观大礼， 华夏戎狄同列宫廷。 凤鸣合于中和律吕， 天象正应玉衡星衡。 皇朝基业天赐永保， 万物生长各得其序。
微信扫一扫
庾信诗词推荐