登录
[南北朝] 庾信
南思洞庭水。
北想鴈门关。
稻粱俱可恋。
飞去复飞还。
《咏鴈诗》现代文译文: 南望时思念洞庭的碧波, 北顾时遥想雁门的雄关。 稻粱丰美都值得留恋, 飞去又飞回往复盘旋。
赏析: 诗人这首五言绝句以雁为喻,抒发了流离失所者的复杂心绪。前两句"南思洞庭水,北想雁门关"形成工整对仗,通过南北两个地理意象的并置,暗示了诗人身处乱世的飘零之感。洞庭湖的浩渺与雁门关的险峻,一柔一刚,构成张力。
后两句"稻粱俱可恋,飞去复飞还"转入对雁的描写,实则寄托自身情怀。"稻粱"暗喻世俗生活的诱惑,"飞去复飞还"则生动刻画了候鸟迁徙的特性,也隐喻诗人对故土的眷恋与无奈漂泊的命运。全诗语言简练,意象鲜明,在短短二十字中,既写出了雁的生态习性,又含蓄地表达了乱世文人的生存困境与精神彷徨,体现了诗人诗歌"清新老成"的艺术特色。