登录
[南北朝] 庾信
纤纤不绝林薄成。涓涓不止江河生。事之毫髪无谓轻。虑远防微乃不倾。云官乃垂拱大君。凤历唯钦明元首。类上帝而禋六宗。望山川而朝羣后。地镜则山泽俱开。河图则鱼龙合负。我之天纲莫不该。阊阖九关天门开。卿相则风云玄感。匡赞则星辰下来。既兴室之三圣。乃举唐朝之八才。莘臣参谋于左相。大老教政于中台。其宜作则于明哲。故无崇信于奸回。
《周五声调曲·征调曲五》现代文译文：
细流不断汇聚终成密林， 滴水不止奔涌终成江海。 世间万事纵如发丝细微， 也不可轻视怠慢分毫。 深谋远虑防微杜渐， 方能确保基业永固。
圣明天子垂衣拱手治天下， 贤明君主遵循凤历掌乾坤。 祭祀上帝告慰六宗先祖， 巡望山川召见四方诸侯。 大地如镜映照山泽开阖， 河图显现鱼龙共负祥瑞。 王朝法度包罗万象， 九重天门次第敞开。
贤臣辅佐如风云感应， 良相匡扶似星辰降临。 既得周室三圣治国之道， 又聚唐虞八恺济世之才。 伊尹般的贤臣佐政左相， 吕望般的元老执掌中枢。 当以明哲先贤为典范， 切莫亲近奸佞之徒。
赏析：
诗人此篇以"积微成著"的哲学思想开篇，通过"纤纤林薄""涓涓江河"的意象，构建起治国理政的宏大视野。诗中巧妙运用三重对比手法：自然界的积累过程与治国理政的渐进之道相映照，圣君垂拱与贤臣辅佐形成呼应，上古贤相与当朝能臣互为镜像。
艺术特色上，诗人将"地镜""河图"等神秘意象与"天纲""九关"的秩序感完美融合，既保持宫廷诗的典重，又注入个人哲思。"风云玄感""星辰下来"等句，以超验笔法写政治理想，形成虚实相生的艺术效果。全篇对仗工整而不失灵动，用典密集却自然流畅，展现出诗人晚年炉火纯青的诗艺。
微信扫一扫
庾信诗词推荐