登录
[南北朝] 庾信
白石春泉满。
黄金新埒开。
戚里车先度。
兰池马即来。
落花承舞席。
春衫拭酒杯。
行厨半路待。
载妓一双回。
《咏画屏风诗 十八》赏析：
诗人此诗以屏风画作为载体，展现了一幅贵族春游的华美图景。诗人通过"白石""黄金"等富丽意象的铺陈，构建出奢华的场景基调。"戚里车""兰池马"的流动感，与"落花承舞席"的静态美形成巧妙呼应，暗含时光易逝的隐忧。尾联"载妓一双回"的描写，既延续了全诗的欢愉氛围，又以"一双"的精确数字暗示了贵族生活的精致与刻意。
现代文译文： 春泉漫过洁白的石阶， 新筑的金色马场正敞开。 贵戚的车驾率先经过， 兰池边的骏马随即奔来。 纷飞的花瓣点缀着舞席， 轻薄的春衫擦拭着酒杯。 随行的厨队在途中备宴， 载着一双歌妓尽兴而归。
微信扫一扫
庾信诗词推荐