登录
[南北朝] 庾信
送寒开小苑。
迎春入上林。
丝条变柳色。
香气动兰心。
待花将对酒。
留雪拟弹琴。
陪游愧并作。
空见奉恩深。
《雪融春至的宫苑诗心》
赏析： 这首诗以"送寒迎春"为脉络，通过细腻的感官描写展现宫廷早春景象。"丝条变柳色"与"香气动兰心"形成视觉与嗅觉的双重美感，柳枝抽绿与兰香浮动暗示着生命的萌动。"待花""留雪"二句巧妙将时间维度引入，既期待繁花对酒的欢愉，又留恋残雪伴琴的雅致，展现诗人矛盾而丰富的心境。尾联"愧并作"与"奉恩深"的对照，含蓄表达了宫廷诗人的身份焦虑与感恩之情。
现代文译文： 送走寒意推开小苑门扉， 迎接春光步入上林苑中。 柳丝渐染新绿颜色， 兰香暗涌芳菲心动。 等待花开备好美酒相候， 留住残雪欲抚琴弦和鸣。 陪侍游赏惭愧诗作平平， 徒见皇恩深厚如海难量。
微信扫一扫
庾信诗词推荐