登录
[南北朝] 庾信
帝游光出震。
君明擅在离。
岩廊惟眷顾。
钦若尚无为。
龙穴非难附。
鸾巢欲可窥。
具茨应不远。
汾阳宁足随。
烝民播植重。
沟洫劬劳多。
桑林还注雨。
积石遂开河。
明征逢永命。
平秩值年和。
更有熏风曲。
方闻晨露歌。
《周五声调曲·变宫调》赏析
诗人此作以典雅的宫调体式，展现了一幅君明臣贤、天下太平的理想图景。诗中"帝游光出震"至"鸾巢欲可窥"六句，运用《周易》卦象与神话意象相融的手法，将帝王威仪与贤臣辅佐的关系，通过"震卦""离卦"的卦象转换与"龙穴""鸾巢"的祥瑞象征完美呈现。其中"具茨应不远"暗用许由典故，既表达隐士可招的治世气象，又以"汾阳宁足随"的反问彰显超越古贤的自信。
中段"烝民播植重"四句笔锋转实，以农事水利为喻，展现治国的根本之道。"桑林注雨"与"积石开河"的意象群，既是对大禹治水典故的化用，又暗含天人感应的政治哲学。末四句以"熏风曲""晨露歌"作结，将政治理想升华为艺术境界，南风解愠的典故与《诗经》般的比兴手法相融，使整首颂歌在庄重中见灵动。全诗五言十六句，章法谨严而气韵流动，堪称南北朝宫廷乐府中的精绝之作。
现代文译文： 圣驾巡游如震卦生光，明君德政若离卦显耀。高峻朝堂承蒙眷顾，恭敬顺天崇尚无为。真龙栖处并非难近，凤鸟巢穴亦可望见。具茨山中的贤者应当不远，汾水之阳的隐士何须追随。百姓耕作勤播五谷，开沟挖渠辛劳繁多。桑林祈雨终得甘霖，积石导流终成河道。清明政治得享天佑，太平岁月恰逢丰年。更有那南风化育的乐章，方才听得晨露润泽的歌谣。
微信扫一扫
庾信诗词推荐