登录
[南北朝] 庾信
庆绪千重秀。
鸿源万里长。
无时犹戢翼。
有道故韬光。
盛德必有后。
仁义终克昌。
明星初肇庆。
大电久呈祥。
《周宗庙歌·皇夏》现代文译文：
福泽连绵如千重锦绣， 伟业渊源似万里长流。 未逢时运便收敛羽翼， 因守正道而韬晦藏幽。 崇高德行必后继有人， 仁义之道终将得昌荣。 启明星初现吉庆开端， 闪电光久显祥瑞征兆。
赏析：
这首颂诗展现了诗人作为宫廷诗人的典型风格，通过对周王朝的赞颂，表达了对理想政治的向往。全诗以"庆绪"与"鸿源"开篇，构建起宏大的时空意象，暗示周王朝的福泽深远。诗中"戢翼""韬光"的意象，暗含道家处世智慧，彰显了诗人对明哲保身与待时而动的深刻理解。"盛德有后""仁义克昌"则直接体现了儒家政治理想，形成儒道思想交融的独特意境。尾联以"明星""大电"的天象作结，既符合古代天人感应的观念，又使全诗在庄严中见灵动。诗人在此将个人对乱世的思考，巧妙地转化为对盛世的礼赞，体现了南北朝文人特殊的表达方式。
微信扫一扫
庾信诗词推荐