登录
[南北朝] 庾信
玉匣聊开镜。
轻灰暂拭尘。
光如一片水。
影照两边人。
月生无有桂。
花开不逐春。
试挂淮南竹。
堪能见四邻。
《镜诗》现代文译文： 轻轻打开玉匣中的铜镜， 拂去镜面薄薄的灰尘。 镜光如水般清澈透亮， 映照出镜前两个人的身影。 镜中明月不生长桂树， 镜里花开不随四季更迭。 试着将它挂在淮南竹枝上， 竟能照见四方邻里的景象。
赏析：
诗人这首《镜诗》以精巧的构思展现了镜子的神奇特性。诗人通过"玉匣"、"轻灰"等雅致意象，营造出开镜时的仪式感。"光如一片水"的比喻既写实又富有诗意，将镜面的澄澈质感生动呈现。
诗中"两边人"的描写尤为精妙，既指镜中镜外之人，又暗含"两人相对"的温情画面。后四句转入对镜中幻象的思考：镜月无桂、镜花非春，揭示出镜像世界的虚幻本质。而末句"堪能见四邻"的想象，则拓展了镜子的空间维度，赋予日常器物以神奇功能。
诗人以简练的笔触完成了一次从现实到幻境的审美跨越，在方寸镜面中寄托了对虚实相生的哲学思考，展现了南朝诗歌"巧构形似"的艺术特色。
微信扫一扫
庾信诗词推荐