登录
[唐] 李颀
小山破体闲支策，落日梨花照空壁。
诗堪记室妒风流，画与将军作勍敌。
《咏张諲山水》赏析
这首诗展现了诗人对张諲诗画艺术的由衷赞叹。首句"小山破体闲支策"以"破体"二字点出张諲突破传统山水画法的创新精神，"闲支策"则暗示其从容不迫的创作姿态。次句"落日梨花照空壁"营造出空灵悠远的意境，将画面感与诗意完美融合。后两句"诗堪记室妒风流，画与将军作勍敌"运用对比手法，既说其诗才令文士艳羡，又道其画艺可与武将争胜，凸显张諲在诗画双绝的艺术成就。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四句中完成了对一位艺术家的立体塑造。
现代文译文： 你笔下的小山突破传统体式 悠然支起画架从容运笔 落日余晖映照着梨花 将光影投在素白的墙壁
你的诗才令记室文官嫉妒风流 你的画艺足以与将军的武功匹敌
微信扫一扫
李颀诗词推荐