登录
[唐] 李颀
黄云雁门郡，日暮风沙里。
千骑黑貂裘，皆称羽林子。
金笳吹朔雪，铁马嘶云水。
帐下饮蒲萄，平生寸心是。
《塞下曲》现代文译文： 雁门关外黄云低垂，暮色中风沙漫天飞扬。千骑将士身着貂裘，个个都是羽林儿郎。金笳声里朔雪纷飞，铁马长嘶踏破云水。军帐之中痛饮葡萄，男儿壮志尽在此方。
赏析：
这首边塞诗以雄浑的笔触展现了盛唐边关将士的豪迈气概。诗人通过四个层次递进的画面，构建出完整的边塞图景：
首联"黄云雁门郡，日暮风沙里"以大写意手法勾勒出边关的苍茫景象，黄云与风沙的意象组合，既写实又富有象征意味，暗示着战地的肃杀氛围。
颔联"千骑黑貂裘，皆称羽林子"转入人物描写，貂裘的黑色与黄沙形成鲜明对比，而"羽林子"的称谓则彰显了将士们的精锐身份，数字"千骑"更显军容之盛。
颈联"金笳吹朔雪，铁马嘶云水"转入动态描写，金笳与铁马的金属质感，朔雪与云水的自然意象，在听觉与视觉上形成交响，营造出雄壮的战地氛围。
尾联"帐下饮蒲萄，平生寸心是"收束全诗，葡萄美酒的意象既展现了将士们的豪情，又暗含思乡之情，"寸心"二字尤为精妙，将外在的豪放与内心的细腻完美统一。
全诗在艺术表现上，善用对比手法（黄云与黑裘、金笳与朔雪），意象组合精当（风沙、貂裘、铁马等），节奏明快有力，充分展现了盛唐边塞诗雄浑豪放的艺术特色。
微信扫一扫
李颀诗词推荐