登录
[唐] 李颀
罗生殊众色，独为表华滋。
虽杂蕙兰处，无争桃李时。
同人趋府暇，落日后庭期。
密叶散红点，灵条惊紫蕤。
芳菲看不厌，采摘愿来兹。
《魏仓曹宅各赋一物得当轩石竹》赏析
这首咏物诗展现了诗人对石竹花的独特审美。诗人以"罗生殊众色"开篇，突出石竹在百花丛中的卓然姿态。"独为表华滋"一句，既写其丰茂之态，又暗含对其品格的赞美。
诗中"虽杂蕙兰处，无争桃李时"二句最见匠心。诗人将石竹置于蕙兰桃李之间，却不着眼于比较，而是突出其不争春时的淡泊品性。这种"不争"的品格，恰是唐代士大夫推崇的精神境界。
后三联转入具体场景描写。"同人趋府暇"点明赏花情境，落日余晖中的石竹更显风致。"密叶散红点，灵条惊紫蕤"对仗工巧，"散"与"惊"二字活化花叶，使静态景物顿生动态之美。尾联"芳菲看不厌"直抒胸臆，而"采摘愿来兹"则留下余韵，暗示对美好事物的永恒向往。
现代文译文： 石竹在众多花卉中生长， 独自展现出繁茂的生机。 虽然生长在蕙兰丛中， 却不与桃李争抢春时。 同僚们趁着公务闲暇， 相约在日落时分庭院相聚。 浓密的叶间点缀着红蕊， 灵动的枝条绽放紫花令人惊叹。 这芬芳美丽令人百看不厌， 真想采摘下来永远珍藏。
微信扫一扫
李颀诗词推荐