登录
[唐] 李颀
都门柳色朝朝新，念尔今为江上人。穆陵关带清风远，
彭蠡湖连芳草春。泊舟借问西林寺，晓听猿声在山翠，
浔阳北望鸿雁回，湓水东流客心醉。须知圣代举贤良，
不使遗才滞一方。应见鄱阳虎符守，思归共指白云乡。
《送从弟游江淮兼谒鄱阳刘太守》赏析
这首送别诗以京城柳色起兴，通过描绘江淮一带的秀丽风光，表达了对从弟远行的牵挂与期许。诗人巧妙地将自然景观与仕途理想融为一体，展现了盛唐时期文人积极进取的精神风貌。
现代文译文： 京城的柳色日日更新， 想起你如今要作江上远行人。 穆陵关的清风伴你远去， 彭蠡湖的春草与你相邻。 停船时不妨探问西林古寺， 清晨聆听猿鸣回荡青翠山峦。 浔阳城北望见归来的鸿雁， 湓水东流让游子心醉神迷。 要知道圣明时代举荐贤才， 不会让杰出之士久滞一方。 你当见到鄱阳那位持虎符的太守， 与他共指白云深处的故乡。
微信扫一扫
李颀诗词推荐