登录
[唐] 李颀
名岳在庑下，吾师居一床。
每闻楞伽经，只对清翠光。
百谷聚雪色，莓苔侵屋梁。
气盘古壁转，势引幽阶长。
愿游薜叶下，日见金炉香。
《光上座廊下众山五韵》赏析
这首诗以精炼的笔触勾勒出一幅禅意盎然的修行图景。诗人通过"名岳在庑下"的奇特意象，将巍峨山岳与简朴禅房并置，形成强烈的空间张力。"每闻楞伽经"二句，以经声与山色相映，构建出清净无尘的修行境界。
诗中"百谷聚雪色"四句，运用"聚"、"侵"、"盘"、"引"等动词，赋予自然景物以灵动的生命感。雪色与莓苔的冷色调，古壁与幽阶的沧桑感，共同营造出超然物外的禅境。尾联"愿游薜叶下"的祈愿，流露出诗人对清净修行的向往，金炉香的意象更添几分超脱尘俗的韵味。
现代文译文： 名山仿佛就在屋檐之下， 我的师父独居一张禅床。 每当听闻楞伽经声响起， 只见面对一片青翠山光。 百道山谷汇聚皑皑雪色， 斑驳苔痕渐渐爬上屋梁。 云气盘绕古壁流转不定， 山势牵引幽阶延伸远方。 但愿能漫步薜荔藤蔓下， 日日得见金炉袅袅清香。
微信扫一扫
李颀诗词推荐