登录
[唐] 李颀
能向府亭内，置兹山与林。
他人骕骦马，而我薜萝心。
雨止禁门肃，莺啼官柳深。
长廊閟军器，积水背城阴。
窗外王孙草，床头中散琴。
清风多仰慕，吾亦尔知音。
《题少府监李丞山池》赏析
这首诗展现了诗人对友人李丞山池居所的赞叹，通过对比世俗追求与隐逸情怀，表达了对清雅生活的向往。
现代文译文： 能在官署亭台间，布置这般山林景。他人炫耀骏马时，我心独爱薜萝情。雨停宫门显肃穆，黄莺深柳啼清音。长廊静锁军中器，池水幽映城墙阴。窗外王孙芳草绿，床头嵇康古琴横。清风最是仰慕你，我亦愿作你知音。
赏析： 首联点明李丞在官署内营造山林景致的雅趣。颔联以"骕骦马"与"薜萝心"对比，突出主人超脱世俗的品格。颈联描绘雨后官署的静谧与生机，"肃"与"深"字用得精妙。腹联"閟军器"与"背城阴"暗示主人虽居官位却心怀隐逸。尾联以"王孙草"、"中散琴"两个典故，既赞主人居所之雅，又暗喻其如嵇康般高洁。结句将清风拟人化，与诗人同作知音，构思新颖。
全诗通过对山池景物的细腻刻画，展现了唐代文人士大夫"仕隐兼得"的生活理想，语言清丽，意境深远。
微信扫一扫
李颀诗词推荐