登录
[唐] 李颀
小来托身攀贵游，倾财破产无所忧。
暮拟经过石渠署，朝将出入铜龙楼。
结交杜陵轻薄子，谓言可生复可死。
一沉一浮会有时，弃我翻然如脱屣。
男儿立身须自强，十五闭户颍水阳。
业就功成见明主，击钟鼎食坐华堂。
二八蛾眉梳堕马，美酒清歌曲房下。
文昌宫中赐锦衣，长安陌上退朝归。
五侯宾从莫敢视，三省官僚揖者稀。
早知今日读书是，悔作从来任侠非。
《缓歌行》现代文赏析：
这首诗以第一人称视角，展现了一个浪子回头的生命历程。开篇八句写少年时的轻狂：攀附权贵、挥霍家财、结交轻薄之徒，自以为生死之交却终被抛弃。"一沉一浮"四字道尽世态炎凉，"如脱屣"的比喻更是犀利，将人情冷暖刻画得入木三分。
中间八句笔锋陡转，描写闭门苦读后的功成名就。"颍水阳"用典含蓄，暗含洗心革面之意。诗人用"击钟鼎食""二八蛾眉"等富丽意象，与前半段的落魄形成强烈对比。特别是"文昌宫赐衣""五侯莫敢视"等句，通过他人态度的转变，侧面烘托出身份地位的巨大提升。
结尾两句直抒胸臆，以"悔"字作结，既是痛定思痛的醒悟，也是对后人的警示。全诗在结构上形成"放荡-悔悟-成功"的完整叙事，语言华美而不失力度，展现了诗人作为边塞诗人特有的豪迈气概与深刻自省。
现代文译文： 年少时依附权贵交游， 散尽家财也毫无忧愁。 傍晚计划去石渠阁赴宴， 清晨又要出入铜龙楼。 结交的都是杜陵浪荡子， 说什么同生共死情谊厚。 却不知人生总有沉浮时， 抛弃我就像脱掉旧鞋丢。 男儿立世应当自强， 十五岁闭门颍水之阳。 待到功业成就见明君， 钟鸣鼎食端坐华堂。 十六佳人梳堕马髻， 美酒清歌在曲房飘香。 文昌宫里赏赐锦衣， 长安道上退朝还乡。 五侯的随从不敢直视， 三省官员也少来揖让。 早知今日读书方为正道， 悔不该当年任性逞强。
微信扫一扫
李颀诗词推荐